torsdag 25 juli 2013

Japansk Mahjong: Utrustning

Mahjong

När du tänker på Mahjong, tänker du förmodligen på det där patients-spelet, där man tar bort par av två likadana brickor. Det är också det som verkar vara vanligast till dator.
Men det spelet är inte Mahjong!
Det spelet är ett patients spel som ibland kallas Shichuan eller Shanghai Mahjong, eller helt enkelt Mahjongpatients.
Att missta det spelet för Mahjong är lika fel som att missta Patients för Poker!
INTE Mahjong!


Anledningen till att det spelet är så vanlig i väst är förmodligen att de som var först med att importera Mahjong från Kina helt enkelt inte hade någon aning om hur man egentligen spelade, så de använde seten till att lägga patients istället.

Mahjong är ett hasardspel för fyra personer som ursprungligen kommer från Kina.
Olika länder har lite olika regler (faktum är att olika regioner i Kina har olika regler), men jag tänkte introducera Japansk Mahjong, även kallad Riichi Mahjong.
Det är helt klart den mest komplicerade varianten, men därför också den mest intressanta.
Det är inte ett spel man kan lära sig på tio minuter och sedan spela, det tar längre tid än så.
Räkna inte heller med att förstå och memorisera alla detaljer på en gång.
Börja med grunderna och bygg vidare efter hand, det krävs inte att man skall kunna allt för att kunna spela (även om man onekligen blir bättre desto mer man kan). Med andra ord är det bästa sättet att lära sig att helt enkelt spela.

Grunderna är dock inte så svåra och mycket är gemensamt för Mahjong oavsett vilket lands regler man spelar efter. De största skillnaderna ligger i poängberäkningen.

Historik

Spelets ursprung har omgivits av myter, spekulationer och rena lögner. Det har påståtts att spelet spelades redan av Konfucius (551-479 f.k).
Men före 1880 finns det inga bevis för att spelet har existerat.
Troligtvis har spelet sitt ursprung i olika kort och dominospel, b.l.a. kortspelet ma-tiao.
En vanlig berättelse är att spelet uppfanns på 1870-talet av två bröder i staden Ningpo i Chekianprovinsen, en stad berömd för sitt elfenbenssnideri. (Mahjongbrickor bestod ursprungligen av elfenben och bambu).
Namnet Mahjong betyder "sparv", vilket i efterhand har förklarats med att klickandet från brickorna på avstånd låter som sparvens läte.
Det första mahjongspelet i väst sägs var det som den brittiske konsuln W.H. Wilkinson skaffade i Ningpo 1892. På 1920-talet fick mahjong ett uppsving i popularitet i USA och Europa.
I Kina ses det som ett rent hasardspel och spelas av i princip alla människor. Även i Japan är det ett hasardspel, men spelas ofta under överseende av yakuza (den Japanska maffian), vilket gjort att det fått ett visst rykte i Japan. På senare år har det nog ändrats till viss del, förmodligen b.l.a. på grund av sådana Manga (Japanska tecknade serier) som t.ex. Saki, som handlar om högstadieelever som spelar Mahjong.

Mahjongbrickor

Mahjong spelas som bekant med brickor, som fungerar som spelkort i t.ex. Poker eller Bridge.

Man delar in brickorna i två grupper: Honnörsbrickor och Sifferbrickor.
Om du har ett Europeiskt eller Kinesiskt set finns det också fyra årstidsbrickor och fyra blommor, dessa används inte i Japansk Mahjong, men används ofta i Kinesisk Mahjong. Då innebär de helt enkelt bonuspoäng.
Om du har ett Amerikanskt set finns det förmodligen också jokerbrickor, men dessa är unika för just Amerikansk Mahjong.

Dessutom, om du har ett västerländskt set så står förmodligen siffrorna och namnen med arabiska siffror (1-9) och på Engelska (East, South, West, North, etc.). Detta är en god hjälp för nybörjare som inte kan Kinesiska eller Japanska, men denna annotering saknas i de asiatiska seten.

Sifferbrickor

Sifferbrickorna heter 数牌 Suupai på Japanska.
Sifferbrickorna delas upp i 3 olika sviter Pin (Cirklar), Soo (Bambu) och Wan (Tecken).
Wan kallas också ibland Man.
Dessa brickor går från 1-9 i varje svit och det finns 4 av varje bricka.

Kanji:       筒子
Kana:       ピンズ
Romaji:     Pin
Svenska:   Cirklar
På Kinesiska heter denna svit ursprungligen t'ung, vilket symboliserar Himmelens Hjul, men kallas vardagligen för ping (vilket blir pin på Japanska) som betyder småpengar eller mynt.

Kanji:       索子
Kana:       ゾーズ
Romaji:     Soo
Svenska:   Bambu
På Kinesiska heter denna svit ursprungligen chou (vilket blir soo på Japanska) och symboliserar jordaxeln).

Kanji;        万子 / 萬子
Kana:        ワンズ  /    マンズ
Romaji:      Wan         /    Man
Svenska:    Tecken
På Kinesiska heter denna svit ursprungligen shu, som betyder antal. Detta symboliserar Förändringarna i människans liv, eftersom man inom den Kinesiska kosmologin anser att en människas öde kan utrönas genom tal-filosofi. Till vardags kallas de för wan, som betyder myriader. Det övre tecknen på brickorna är siffrorna 1-9 på Kinesiska och de undre tecknen betyder 10000, alltså blir den ordagranna utläsningen av tecknen 10000, 20000, etc. till 90000.

Notera att de Svenska namnen inte är översättningar av de Japanska. T.ex. betyder Soo rep och Wan tiotusen.
Som du ser representeras 1 i bambu av en fågel (ofta en sparv).

När man namnger nummerbrickorna kan man antingen säga Ett i Bambu, Fem i Cirklar, etc.
Man kan också använda de Japanska namnen på sviterna, t.ex. Ett-Soo, Fem-Pin, etc.
Man kan även använda de Japanska namnen på sviterna och siffrorna, t.ex. Ii-Soo, Uu-Pin, etc.
De namn siffrorna har i Mahjong är inte samma som när man räknar på Japanska. Faktum är att de flesta Japanska Mahjongtermer skiljer sig i uttal från Japanska i andra sammanhang. Detta beror på att Mahjong kommer från Kina och de termer som används i Japansk Mahjong, helt enkelt är Japanernas försök att uttala Kinesiska ord.

1 イー ii
2 リャン ryan
3 サン san
4 スー suu
5 ウー uu
6 ロー roo
7 チー chii
8 パー paa
9 チュー chuu

Ibland finns det även en röd femma i varje svit, dessa är valfria och när de används ger de bonuspoäng. Om man använder dem byter man ut en femma i varje svit, så att totalt antal inte blir fler än 4.

Honnörsbrickor

Honnörsbrickor heter 字牌 Tsuupai på Japanska

Vindbrickor

Vindbrickor heter 風牌 Kazehai på Japanska.

    東                          南                      西                         
  トン                      ナン                   シャー                   ペー
    ton                         nan                      shaa                        pee
östanvind              sunnanvind            västanvind              nordanvind
   öster                      söder                   väster                       norr



Vindbrickorna kan namnges antingen som vindar, väderstreck eller med dess Japanska namn.
Det finns 4 av varje.
Ordningen är Ö, S, V, N (och åter till Ö, etc.)


Drakar

Drakar kallas även 三元 Sangen eller 三元牌 Sangenpai (Tre element) på Japanska.
Exakt vilka dessa element är finns det flera olika berättelser om.
En förklaring är att Den Gröna Draken symboliserar Himlen, Den Vita Draken Jorden och Den Röda Draken Människan.
En annan förklaring är att det är tre element för en vacker kvinna:
Den Vita Draken symboliserar mjölkvit hud, den Röda Draken blodröda läppar och Den Gröna Draken symboliserar kolsvart hår.

                            白                      
  チュン                ハク                   ハツ        
    Chun                  Haku                  Hatsu
Röd Drake          Vit Drake          Grön Drake  



Drakarna är ganska lätta att komma ihåg eftersom den Gröna Draken har ett grönt tecken, den röda ett rött och den vita är en blank bricka. Den vita draken kan ibland vara markerad med en svart eller blå ram. Det finns 4 av varje.
Ordningen är R, V, G (och åter till R, etc.)

Övrig utrustning

Två tärningar
Givmarkör
Poängstickor

Oftast innehåller ett set mer än 2 tärningar, men man använder bara 2.
På Japanska heter tärning/tärningar 賽子 / 骰子 Saikoro.

En givmarkör är en bricka som visar vem som är giv, samt om det är Östans rond (rond 1) eller Sunnans rond (rond 2).
Japansk Mahjong brukar bara spelas i två ronder, medans standard annars är 4 ronder. Då brukar markören istället vara i form av en tärning eller liknande. (Som du säkert förstår är rond 3 Västans rond och rond 4 Nordans rond).
起家マーク Chiicha Maaku på Japanska (maaku är det japanska uttalet på Engelskans Marker).

Poängstickor är stickor med olika antal prickar ritade på. Även om färgen kan variera är prickarnas formation detsamma. 
På Japanska heter de 点棒 tenboo.
I Japansk Mahjong representerar stickorna:
100     poäng: 8 prickar
1000   poäng: 1 prick
5000   poäng: 5 prickar
10000 poäng: 9 prickar







Inte alla set innehåller poängstickor. Då får man helt enkelt skriva poängen med papper och penna.
Amerikanska set brukar använda pokermarker istället för dessa stickor.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar